Cuando Louis cae gravemente enfermo, los conspiradores Cassel, Montcourt, Béatrice y el caballero de Lorena entran en acción y amenazan con poner a Philippe en el trono.